おはようございます。
☆今日の御言葉 詩編147篇3節
「心の砕かれた人々を癒やし、その傷を包む。」
今日は、世界翻訳の日として定められています。４世紀、ヒエロニムスという人が、聖書の原文をラテン語に翻訳をして、後に世界中でベストセラーとなりました。
ヒエロニムスとライオンというエピソードがあります。
ある夕方、ヒエロニムスが修道士たちと聖書を読んでいると、一頭のライオンが足を引きずりならが迫ってきました。修道士たちはすぐに逃げました。
しかし、ヒエロニムスは、客人を迎えるようにライオンに近づきます。ライオンの足には茨のとげが刺さっていたので、修道士を呼び寄せ、手当をしました。そのライオンは生涯修道院に住みつきました。
ヒエロニムスは、自らも傷を抱えながらも、神さまの愛に包まれた経験がありました。
私たちもある時、心を傷つけるトゲがささり、生きる意欲を失い、足を引きずるような悲しみを抱える事があります。
神さまは、あなたを優しく迎え、傷を包み、疲れを癒してくれます。あなたは愛されている大切な人。
いつでも、神さまの愛のもとから歩みだし、帰ります⛪
